Soviel zur Theorie.

Leider ist die Normalisierung im Audiograbber nur recht simpel umgesetzt. Es wird nämlich nur der Spitzenpegel eines Liedes ermittelt und auf ein einheitliches Niveau angehoben bzw. gesenkt. Die tatsächlich "gefühlte" Lautstärke wird dabei nicht berücksichtigt.

Zur Veranschaulichung dazu das Bild im Anhang: Auf den oberen Spuren sieht man das Lied "have a cigar" von Pink Floyd aus dem Jahr 1975 (von CD, 1992), unten das gleiche Lied in einer Coverversion von den Foo Fighters ft. Brian May (OST Mission Impossible II, 2000). Beide Spuren haben den gleichen Spitzenpegel. Und nun die Preisfrage: welche Version hört sich lauter an, obwohl beide den gleichen Spitzenpegel haben?

Besser wäre da schon die Variante "Normalisieren" mit der erweiterten Funtkion "Durchschnitt auf ... %" (Pfeil "Erweitert", unten rechts im Normalsieren-Menü).
Aber auch hier haben wir zwei entscheidende Nachteile:
1.: absichtlich leise gehaltene Titel einer CD werden unverhältnismäßig in ihrer Lautstärke angehoben.
2.: der Effekt ist wie bei der "normalen" Normalisierung unwiderruflich

Die Option "Klangverdichtung" scheidet völlig aus. Damit ließe sich im unseren Beispiel aus der originalen Songversion der gleiche Einheitsbrei erzwingen wie ihn das Cover aufweist.

Die Lösung:
Elegant und für alle Formate geeignet:
Replaygain
technische Hintergründe

Nur für mp3, dafür aber auch kompatibel zu Hardware (portable und DVD-Player):
http://www.mpex.net/software/details/mp3gain.html