Es gibt prinzipiell zwei Gründe, weshalb dies nicht geht. Vista ist aber definitiv nicht die Ursache.

1. Externer Encoder

Wählt man "Externer Encoder" so ist das direkte Komprimieren deaktiviert, ausser man aktiviere die Option "Encoder wie internen Encoder benutzen". Es gibt aber keinen Grund, den externen Encoder zu verwenden, wenn man einen internen hat (z.B. bei LAME).

2. Erst alle Tracks grabben, dann komprimieren

Ist diese Option aktiviert, schliesst sie logischerweise das direkte Komprimieren aus.

Wir raten eh davon ab. Schneller ist nicht besser, zumal man kaum einen Geschwindigkeitsvorteil hat...

Beim Grabben von CDs stimme ich dem zu. Bei Verwendung der LineIn Funktion hat das direkte Komprimieren aber durchaus seine Berechtigung. Speziell, wenn man (wie ich) die Zeitplan-Funktion verwendet.

Wenn Du einen Screenshot Deiner mp3-Optionen hochlädtst, kann ich Dir sagen was Du ändern musst.