Für die neue Version...

[deleted]

Da die neue Version im Anmarsch ist, wäre es meiner Meinung nach noch wichtig, diverse Details an der GUI-Übersetzung umzufeilen.

Da wäre mal die Implementierung der neuen Tages-Tipps, was zumindest in der aktuellen Build noch nicht geschehen ist, weiters der von Ludwig entdeckte kleine Fehler mit den Short-Cuts (in den allgemeinen Einstellungen ist "O" doppelt belegt) und "meine Zeile" sollte durch "Gefiltertes Material in Echtzeit abspielen" ersetzt werden - auf daß die Mißverständnisse aufhören und ich mal wieder mein Dokument editieren muß ;D

Gruß, Christof

[weingeist]

Hmm, viel spass... ;D

Das mit den Tages-Tips: Wer schaut die eigentlich an? Ich ärgere mich jedenfalls bei jedem Programm, wenn so ein Schmarrn auftaucht, sollte eigentlich standardmässig abgeschaltet werden, für nützliche tips müsste man das Progi 10x starten, da benutz ich lieber die Hilfe. Viel besser und sicher auch einfacher zu programmieren, wäre ein Kleiner Infoschirm mit ner Zusammenfassung über das wichtigste, welcher jedesmall angezeigt wird bis man nen Häckchen setzt.

[deleted]

Die Tip-Funktion ist nunmal drin und sollte daher, ob nun genützt oder nicht, mit aktuellen Infos gefüttert werden.
Übrigens: Man muß das Programm nicht x mal starten: Es gibt eine "Weiter"-Taste... ;D

[weingeist]

Äheheckhemmmm ::) ;D
Stimmt, aber wirklich sinnvoll sind sie ja trotzdem nicht :P, oder hast du sie bei irgend einem Programm gemals eingeschalte gelassen und nicht sofort das Häckchen gesetzt? (Oder eben in den Neuen Tips-dialogen, den anderen Eintrag im Kombofeld angewählt ;))

Was meinste also zu einer Zusammenfassung, so als Einstieg? Z.Bsp. mit Informationen wie ich einen schlauen Encoder einbaue? Dan fängt man nicht wie ich vor 2 Jahren mit XING an und haut nacher alles wieder in die Tonne, weil man keine Ahnung hat. Oder verletzt das schon den Vertrag mit Xing?
Auch ein Link auf die FAQ in diesem Infoform wäre nicht schlecht.

Alles nur so eine Idee, die ich aber durchaus sinvoll finde. Was meinst du?

Gruss Weingeist

[deleted]

Du willst meine Meinung?

Ich hasse Tipps des Tages!!! Es ist das überflüssigste, was man in ein Programm integrieren kann. Aber: Ein Umprogrammieren wird wohl nicht in Betracht kommen, dafür gibt's die GettingStarted-Dokumente (auf die in den Tipps wieder hingewiesen wird).
Aber: die jetzt vorhandene Funktion muß mit aktuellen Infos gefüttert werden. Da steht drin, wie toll WMA ist! Deshalb war das nur nochmals zur Erinnerung, die Infos, die wir vor längerer Zeit mal gesammelt hatten, jetzt auch einzubauen.

Gruß, Christof

[weingeist]

Da bin ich beruhigt, hasse sie nämlich auch, vor allem beim Neuaufsetzen von Rechnern...

OK, dann füttere mal, aber nicht zu dolle ;D

UND mit schlauem Zeugs

Gruss Weingeist

[deleted]

Hehe...

Ich habe grad festgestellt, daß die ShortCut-Belegung "O" über das ganze Programm verstreut vorkommt. Etwa bei Normalisierung, Mp3-Optionen, freedb-Einstellungen, und Wiedergabe-Einstellungen - und nicht nur in den allgemeinen Optionen. ;D

Die Tipps selbst sind übrigens schon lange fertig - in diesem Forum "Übersetzung" findest Du mehr dazu.

Gruß, Christof

[deleted]

Alles umgesetzt. Hier gibt's das File zum Download: http://www.audiograbber.de/files/German.lng
Einfach die neue Sprachdatei herunterladen und ins AG-Verzeichnis kopieren.

Gruß, Christof

[toast78]

Danke für das aktualisierte Shortcut in den allgemeinen Einstellungen.
Habe mich nie getraut, da was zu zu sagen, weil ich das eher als Kleinigkeit abgetan habe. Habe ja eine Maus

Ach ja, ich bin wohl einer der wenigen, die Tipps eingeschaltet haben (zumindest beim AG) und auch durchlesen. Einziges Manko: Da steht so wenig drin. Und einiges davon kann man als (versierter) Windows-Anwender schon vorher (z.B. Strg-A)