Eigentlich können Wave-Dateien gar keine ID3-Tags enthalten. Audiograbber benutzt jedoch eine spezielle Methode, um diese Informationen darin unterzubringen. Jedoch können nicht alle Programme diese auslesen, da es nicht im offiziellen Wave-Standard vorkommt. Eine Lösung wäre, die Dateien nicht mit deiner Playcenter-Software zu komprimieren, sondern direkt mit Audiograbber (der kann die Tags natürlich wieder auslesen) und dem Lame-Encoder (www.audiograbber.de/download.phtml#lame). Die so erstellten Dateien kannst du dann in deine Jukebox überspielen.