Hi,
Ich hatte ein ähnliches Problem (Sigmatel Mp3). Vor lauter Frust habe ich mir ein Programm geschrieben, daß ganze Verzeichnisse kopieren und die Datei nach einem für taiwanesische Verhältnisse verständliches Format benamen kann (AAAA,AAAB,AAAC ... BBBA, etc pp)
Dieses Programm ist public domain und unter http://rencopy.gegrunze.de zu finden.
Wers benutzen möchte, kann dieses tun.
Grüße,
gore