Einfacher wäre es, den Kopfhörerausgang der Anlage zu nehmen und einfach von Klinke auf Klinke zu gehen. Diese Kabel findet man am leichtesten.
Vorher würde ich checken, ob bei Deinem Notebook überhaupt eine Aufnahme über LineIn funktioniert. LineIn ist bei vielen Notebooks treiberseitig deaktiviert und nur mit ein paar Verrenkungen zu benutzen...