Man liest deswegen so viel über Einstellungen für CD's, weil es da eben auf die Qualität ankommt und man nicht beim ersten Probelauf erkennen kann, ob die Einstellung jetzt für alle CD's geeignet ist.
Bei der Sprache kommt es sehr auf den Verwendungszweck an. Wenn es Dir bei den Diktaten nicht auf Qualität ankommt, sondern nur darauf, dass man es noch versteht bei möglichst kleiner Dateigröße, dann kannst Du auch VBR9 mal testen. Wenn Dir die Qualität reicht - dann nimm es...
Bei Hörspielen will man vielleicht doch haben, dass der Erzähler nicht verzerrt rüberkommt, dann sind Christofs Empfehlungen sicher ganz gut.
Einfach mal testen, viel falsch machen kann man da nicht.
Spunky