mp3's mit japanischen Schriftzeichen
-
Hi ^-^
Ich hab hier nen ganzen Haufen japanischer Cd's und möchte die auch mit Schrifzeichen grabben, nur wie kann ich das anstellenß
Sobald ich versuche die Tracks damit zu versehen (ich kopiere die Tracknamen in das Track Feld) kommen nur lauter Fragezeichen.Zur Info, die Dateien für ostasiatische und kpmplexe Schriften sind unter Windows installiert.
-
Würde mich auch interessieren, ich habe ein ähnliches Problem mit Kyrillischen Schriftzeichen in Ukrainischen mp3-Dateien und mp3-CD's. Kyrillische Schriften sind auf meinem System installiert, aber beim Versuch diese Dateien zu grabben, erzeugt mein Computer (Win 98SE) einen Dateifehler. Gibt es eine Möglchkeit, dennoch an diese mp3-Dateien heran zu kommen?
-
Hi Leute,
TeeSpirit, Du kannst japanisch? Respekt!Nun zum Thema
Ich hatte ein ähnlich gelagertes Problem beim Erstellen von ID3Tags in kyrillischen Zeichen.
Lest hierzu auch
http://forum.audiograbber.de/index.php/topic,3253.0.htmlLego hat mir da einige interessante links gepostet:
http://www.getid3.org/phpBB2/viewtopic.php?t=268
http://www.anytag.de/forums/index.php?showtopic=327
http://forums.winamp.com/showthread.php?postid=1162190
http://www.hydrogenaudio.org/show.php/act/ST/f/11/t/6796Nachdem ich mich da etwas gebildet hatte, kam ich zu dem Schluss, daß MP3s durchaus mit Tags in den verschiedensten Zeichen versehen werden können. Allerdings geht das wohl nur in den ID3v2-Tags UND der Tagger muß Unicode unterstützen. Audiograbber tut das leider nicht.
Man kann allerdings mit den entsprechenden Taggern auch die Tags nachbearbeiten. Hierfür dann sinnigerweise die Eingabegebietschemata und die Bildschirmtastatur verwenden. Oder eben einen anderen CD-Ripper suchen, der das von vorh herein kann.
Nur ein Hinweis noch: leider kann nicht jeder Player auch Unicode-Tags anzeigen, was die Nutzung unter Umständen einschränkt.
Ich hoffe, Euch etwas weitergeholfen zu haben.
VIELEN DANK AN LEGO AUCH AN DIESER STELLE NOCHMAL! ;D
MfG Dirk
Hey! Du scheinst an dieser Unterhaltung interessiert zu sein, hast aber noch kein Konto.
Hast du es satt, bei jedem Besuch durch die gleichen Beiträge zu scrollen? Wenn du dich für ein Konto anmeldest, kommst du immer genau dorthin zurück, wo du zuvor warst, und kannst dich über neue Antworten benachrichtigen lassen (entweder per E-Mail oder Push-Benachrichtigung). Du kannst auch Lesezeichen speichern und Beiträge positiv bewerten, um anderen Community-Mitgliedern deine Wertschätzung zu zeigen.
Mit deinem Input könnte dieser Beitrag noch besser werden 💗
Registrieren Anmelden